1
00:00:46,640 --> 00:00:47,640
லூகாஸ்.

2
00:00:48,920 --> 00:00:49,920
என்ன ஆச்சு?

3
00:00:50,520 --> 00:00:54,400
அட, எனக்குத் தெரியாது. நான் உன்னை கவனித்தேன்
சமீபத்தில் கொஞ்சம் வருத்தமாக இருந்தது.

4
00:00:54,600 --> 00:00:56,020
நீங்கள் நலமாக இருக்கிறீர்களா என்று நான் யோசித்துக்கொண்டிருந்தேன்.

5
00:00:58,240 --> 00:01:03,720
இல்லை, ஆமாம். என்ன தெரியுமா? நான் தான்... நான்
கொஞ்சம் அபத்தமானது. நான்

6
00:01:03,720 --> 00:01:04,720
அந்த வாரங்களில் ஒன்றை மட்டும்

7
00:01:04,819 --> 00:01:06,180
நான் பரவாயில்லை.

8
00:01:06,580 --> 00:01:12,840
நான் தான்... நான் தான் உன் அப்பா, நீ
தெரியுமா? எனக்கு நிஜமாகவே இருக்கிறது

9
00:01:12,840 --> 00:01:15,500
ஹமீத்துடன் கடினமான நேரம்.

10
00:01:16,369 --> 00:01:20,230
அவர் உங்களுடன் செலவிடும் நேரத்தை நீங்கள் அறிவீர்கள்
சகோதரி.

11
00:01:20,430 --> 00:01:24,630
அவர்கள் பிணைக்க முயற்சிக்கிறார்கள் என்பதை நான் புரிந்துகொள்கிறேன்
மற்றும் பொருட்களை. என்னால், என்னால் உணராமல் இருக்க முடியவில்லை

12
00:01:24,630 --> 00:01:31,290
இப்போது புறக்கணிக்கப்பட்டது. மற்றும் நான், நான் இல்லை
தெரியும். நான் தான், எனக்கு தெரியாது. நான் இல்லை,

13
00:01:31,290 --> 00:01:34,330
இந்த திருமணம் நடக்கும் என்று நான் நம்புகிறேன்
வேலைக்கு போகிறேன்.

14
00:01:35,090 --> 00:01:41,910
சரி, உம், அதாவது, நீங்களும் நானும் எப்போதும் முடியும்
வெளியே சென்று ஏதாவது வேடிக்கை செய்து தொங்க விடுங்கள்

15
00:01:41,910 --> 00:01:42,910
வெளியே.

16
00:01:47,240 --> 00:01:48,700
நான் ஊகிக்கிறேன். அதாவது, நான் நினைக்கிறேன்.

17
00:01:49,180 --> 00:01:53,840
ஆம். அதாவது, முற்றிலும், விரும்பி, சென்று பாருங்கள்
ஒரு திரைப்படம் அல்லது, இரவு உணவு அல்லது

18
00:01:53,840 --> 00:01:58,080
ஏதோ ஒன்று. வெறும், அம்மா மாதிரி
- மகன் பிணைப்பு.

19
00:01:58,300 --> 00:02:03,200
அதாவது, அப்படியா என்று தெரியவில்லை
பொருள் பொருத்தமாக இருக்கும்.

20
00:02:03,400 --> 00:02:08,440
அதாவது, நீங்கள் சிறந்த மகன் மற்றும் பொருள், ஆனால்...
அதாவது, நன்றாக இருக்கும் என்று நினைக்கிறேன்.

21
00:02:10,479 --> 00:02:13,420
என் அப்பா கிம்மியுடன் சுற்றிக் கொண்டிருக்கிறார், அதனால், நான்
அதாவது, இது வேறுபட்டதல்ல.

22
00:02:14,800 --> 00:02:15,860
ஆம், அது உண்மை என்று நினைக்கிறேன்.

23
00:02:18,250 --> 00:02:20,510
நிச்சயமாக. ஏன் இல்லை? என்ன தெரியுமா? எனக்கு வேண்டும்
எப்படியும் வீட்டை விட்டு வெளியேறு.

24
00:02:21,150 --> 00:02:25,010
குளிர். என்னை விடுங்கள், நான் முடித்துவிட்டேன்
வேலை. அதனால் நான் குளிக்க செல்லலாம்

25
00:02:25,010 --> 00:02:25,929
நாம் செல்வோம்.

26
00:02:25,930 --> 00:02:26,649
சரி, அருமை.

27
00:02:26,650 --> 00:02:27,650
சரி.

28
00:03:43,180 --> 00:03:44,180
அட அடடா.

29
00:03:44,900 --> 00:03:47,320
கடவுளே, நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள்?

30
00:03:47,640 --> 00:03:48,640
அட, ஒன்றுமில்லை.

31
00:03:50,440 --> 00:03:54,320
கடவுளே.

32
00:03:56,160 --> 00:03:58,400
நீ இது முழுக்க என்னை வேவு பார்த்தியா
நேரம்?

33
00:03:58,680 --> 00:04:01,840
இல்லை, ஓ, அதாவது நான் சும்மா இருந்தேன்... நீங்களா
நான் மாறுவதைப் பார்க்கிறீர்களா?

34
00:04:02,800 --> 00:04:04,460
இல்லை, அட.

35
00:04:04,820 --> 00:04:06,440
கடவுளே, இது மிகவும் பொருத்தமற்றது.

36
00:04:06,920 --> 00:04:08,760
நீ என்ன... எனக்கு தெரியும், மன்னிக்கவும்.

37
00:04:09,000 --> 00:04:12,160
என்னால் அதற்கு உதவ முடியாது. உங்கள் டிக் கடினமாக உள்ளது. என்ன
நீங்கள் செய்கிறீர்களா?

38
00:04:13,230 --> 00:04:14,069
எனக்கு தெரியும்.

39
00:04:14,070 --> 00:04:17,370
நான், ம்ம்... நான் உன் சித்தி. நான்
உங்கள் தந்தைக்கு திருமணம்.

40
00:04:17,970 --> 00:04:21,709
என்ன தவறு என்று எனக்குத் தெரியும், ஆனால், பாருங்கள்
நீ. நீங்கள் மிகவும் சூடாக இருக்கிறீர்கள். எனக்கு உதவ முடியாது

41
00:04:21,709 --> 00:04:24,350
அது. பார், என் கண்கள் இங்கே மேலே உள்ளன.

42
00:04:24,590 --> 00:04:25,429
மன்னிக்கவும்.

43
00:04:25,430 --> 00:04:26,430
மன்னிக்கவும்.

44
00:04:28,470 --> 00:04:29,470
சரி,

45
00:04:30,490 --> 00:04:34,590
ம்ம்... ஆஹா, எனக்கு எப்படி கையாள்வது என்று தெரியவில்லை
இந்த நிலைமை.

46
00:04:36,670 --> 00:04:41,830
அட... என்ன... ஆமாம், நீ என்ன
யோசிக்கிறதா?

47
00:04:43,050 --> 00:04:47,370
நான் இல்லை. மன்னிக்கவும். நான், விரும்புகிறேன், நான்
தூண்டுதல்கள் மற்றும்... என்ன?

48
00:04:47,630 --> 00:04:50,850
மன்னிக்கவும். இது மிகவும் சூடாக இருக்கிறது. என்னால் உதவ முடியாது
அது.

49
00:04:51,090 --> 00:04:57,890
பார், நீ இளைஞன் என்பது எனக்குப் புரிகிறது
பையன் மற்றும் நான் இல்லை, உங்களுக்குத் தெரியும், உங்கள் தாய்

50
00:04:57,890 --> 00:05:00,330
இரத்தத்தால், ஆனால் இது இன்னும் தவறானது.

51
00:05:00,850 --> 00:05:05,690
எனக்கு தெரியாது. நீங்கள் மிகவும் கவர்ச்சியாக இருக்கிறீர்கள்
மற்றும் அழகான மற்றும், நான் என் அப்பாவைப் பார்க்கிறேன்

52
00:05:05,690 --> 00:05:08,910
உன்னை புறக்கணித்து, அது என்னை உணர வைக்கிறது
மோசமானது, ஏனென்றால் நீங்கள் சிறப்பாக தகுதியானவர்.

53
00:05:10,250 --> 00:05:12,290
சரி, நீங்கள் என்னை என்ன செய்கிறீர்கள் என்று பாருங்கள் ...

54
00:05:12,700 --> 00:05:13,700
லாஸ் மை டிக்.

55
00:05:13,720 --> 00:05:16,140
கடவுளே, லூகாஸ், அதை தூக்கி எறியுங்கள்!

56
00:05:16,840 --> 00:05:23,220
அதாவது... உங்களுக்கு என்ன ஆச்சு? ஐயோ
கடவுளே, அதை விடு. வேண்டாம்... காட்ட வேண்டாம்

57
00:05:23,220 --> 00:05:24,220
என்று. நிறுத்து.

58
00:05:24,320 --> 00:05:26,120
அதனுடன் விளையாடுவதை நிறுத்துங்கள். எனக்கு உதவுங்கள்.

59
00:05:28,160 --> 00:05:29,160
என்ன?

60
00:05:30,740 --> 00:05:31,740
உங்களுக்கு உதவவா?

61
00:05:31,840 --> 00:05:33,220
ஆம், இங்கே.

62
00:05:33,440 --> 00:05:38,600
என்ன? கடவுளே. சரி, ம்ம்... ப்ளீஸ்,
அது போக ஒரே வழி

63
00:05:38,760 --> 00:05:39,960
இப்படி ஒரு முறை.

64
00:05:49,230 --> 00:05:50,490
நான் இதைப் பார்க்கப் போகிறேன் என்று என்னால் நம்ப முடியவில்லை.

65
00:05:51,810 --> 00:05:53,010
இந்த ஒரு முறை.

66
00:05:55,770 --> 00:05:57,130
நீங்கள் சீக்கிரம் வாருங்கள்.

67
00:06:00,390 --> 00:06:01,390
கடவுளே.

68
00:06:02,210 --> 00:06:04,990
உங்கள் தந்தை ஒருபோதும் கண்டுபிடிக்காமல் இருப்பது நல்லது
இது பற்றி.

69
00:06:05,410 --> 00:06:06,410
இல்லை, நிச்சயமாக இல்லை.

70
00:06:07,210 --> 00:06:08,710
ஒருவேளை நீங்கள் சிந்திக்க முடியுமா?

71
00:06:09,090 --> 00:06:10,090
ஃபக்.

72
00:06:12,130 --> 00:06:14,630
இது மிகவும் நன்றாக இருக்கிறது.

73
00:06:15,590 --> 00:06:16,590
ஃபக்.

74
00:06:17,410 --> 00:06:18,410
ஓ, ஆமாம்.

75
00:06:23,720 --> 00:06:25,640
பரவாயில்லை, நாங்கள் சமமாக இல்லை,
தொடர்புடையது.

76
00:06:26,560 --> 00:06:29,860
ஆம், ஆனால் சட்டப்படி நான் இன்னும் உங்கள் தாய்.

77
00:06:30,860 --> 00:06:32,360
இது என்னை காயப்படுத்தாது.

78
00:06:32,620 --> 00:06:35,020
தயவுசெய்து இதை வெளியே இழுக்க முடியுமா?

79
00:06:35,260 --> 00:06:36,260
என்ன?

80
00:06:36,680 --> 00:06:37,680
இல்லை

81
00:06:39,740 --> 00:06:41,560
இது எனக்கு அவ்வளவு வேகமாக உதவாது.

82
00:06:42,840 --> 00:06:44,400
உங்கள் கை சோர்வடைவதை நான் விரும்பவில்லை.

83
00:06:45,860 --> 00:06:48,220
கடவுளே, சரி, நான் இருக்கிறேன் என்று என்னால் நம்ப முடியவில்லை
இதைச் செய்கிறேன்.

84
00:06:59,760 --> 00:07:02,940
சரி, ஆனால் யாரும் கண்டுபிடிக்க முடியாது என்று சத்தியம் செய்வது நல்லது
இதை பற்றி வெளியே.

85
00:07:09,200 --> 00:07:11,860
இது எங்களுக்கிடையில் இருக்கிறது, என்னிடம் கேட்காதே
மீண்டும்.

86
00:07:15,020 --> 00:07:16,020
சரியா?

87
00:07:16,320 --> 00:07:17,320
சரி.

88
00:07:19,220 --> 00:07:20,700
கடவுளே, நீங்கள் இருவரும் மிகவும் பெரியவர்கள்.

89
00:07:27,520 --> 00:07:28,920
அது என் அப்பாவா?

90
00:07:30,650 --> 00:07:34,210
ஆம். ம்ம், நான் அதை விடுகிறேன்.
காத்திருங்கள், இல்லை.

91
00:07:34,770 --> 00:07:35,770
ஓ, ஃபக்.

92
00:07:37,270 --> 00:07:38,270
ஃபக்.

93
00:07:39,270 --> 00:07:42,190
அவர் இன்னும் உங்கள் சகோதரியுடன் வெளியே இருக்கிறார் என்று நினைக்கிறேன்
எப்படியும். பரவாயில்லை.

94
00:07:50,030 --> 00:07:52,490
நீங்கள் விரைந்து செல்ல முடியுமா?

95
00:07:53,370 --> 00:07:54,370
நான் முயற்சி செய்கிறேன்.

96
00:07:55,890 --> 00:08:00,010
மார்பகங்கள் நன்றாக உள்ளன, ஆனால் நான் விரும்புகிறேன்
உன்னை பார்க்க மிகவும் பிடிக்கும்...

97
00:08:00,440 --> 00:08:01,440
ஃபக்கிங் புஸ்ஸி.

98
00:08:01,520 --> 00:08:03,160
லூகாஸ், நீங்கள் என்னை கேலி செய்கிறீர்களா?

99
00:08:04,360 --> 00:08:06,600
இல்லை, கடவுளே.

100
00:08:07,220 --> 00:08:08,220
ஃபக்.

101
00:08:11,080 --> 00:08:14,800
நீ... என் பொண்ணு உனக்கு மட்டும்தான்
தந்தை.

102
00:08:16,200 --> 00:08:17,400
ஓ, ஃபக்.

103
00:08:17,740 --> 00:08:18,740
சரி.

104
00:08:20,640 --> 00:08:23,160
அது இன்னும் நிறைய உதவும்.

105
00:08:25,320 --> 00:08:28,020
கடவுளே.

106
00:08:33,799 --> 00:08:34,799
நான் கடவுளிடம் சத்தியம் செய்கிறேன்.

107
00:08:35,720 --> 00:08:36,820
எங்களுக்கு இடையில் இருங்கள்.

108
00:08:37,320 --> 00:08:38,960
ஓ, நிச்சயமாக. நான் எதுவும் சொல்ல மாட்டேன்.

109
00:08:40,240 --> 00:08:41,900
ஓ, கடவுளே. மிகவும் அருமையாக இருக்கிறது.

110
00:08:46,500 --> 00:08:48,120
கடவுளே, நீங்கள் கொஞ்சம் வக்கிரமானவர், இல்லையா
நீ?

111
00:08:53,240 --> 00:08:55,500
அவள் மீது வாயை மட்டும் வைக்க வேண்டும்.

112
00:08:56,960 --> 00:08:57,960
வழி இல்லை.

113
00:08:59,020 --> 00:09:01,520
எனக்கு அது பிடிக்கவில்லை.

114
00:09:01,760 --> 00:09:02,760
வல்லவரா?

115
00:09:04,370 --> 00:09:07,290
என்ன? எனக்கு தெரியாது. பேசிக் கொண்டிருந்தாய்
நீங்கள் எப்படி புறக்கணிக்கப்படுகிறீர்கள் என்பது பற்றி.

116
00:09:10,710 --> 00:09:17,070
பார், எனக்கும் இடையே என்ன நடக்கிறது
உங்கள் தந்தை நான் என்று அர்த்தம் இல்லை

117
00:09:17,070 --> 00:09:21,390
உங்கள் சேவல் ஃபக்.

118
00:09:26,950 --> 00:09:28,570
அவரை ஃபக். அவருக்கு உன்னை எப்படியும் தெரியும்.

119
00:09:34,860 --> 00:09:35,860
என்ன தெரியுமா?

120
00:09:36,960 --> 00:09:37,960
நீங்கள் சொல்வது சரிதான்.

121
00:09:40,440 --> 00:09:44,840
கடவுளே.

122
00:09:45,700 --> 00:09:46,800
புனிதமானவன்.

123
00:09:48,760 --> 00:09:49,760
ஓ, சீதை.

124
00:09:51,660 --> 00:09:52,660
ஓ

125
00:09:55,340 --> 00:09:57,020
அவன் ஏன் உன்னை திருமணம் செய்து கொண்டான் என்று எனக்கு தெரியும்.

126
00:09:59,500 --> 00:10:01,600
அந்த மூன்று மாத நிச்சயதார்த்தம் செய்கிறது
உணர்வு.

127
00:10:13,200 --> 00:10:14,440
நான் சொல்ல வேண்டியது எல்லாம்,

128
00:10:15,660 --> 00:10:18,680
ஆப்பிள் உண்மையில் வெகு தொலைவில் விழாது
இந்த மரத்தில் ஒன்று.

129
00:10:21,220 --> 00:10:23,160
என் டிக் என் மேசைக்கு ஒப்பிட்டுப் பார்த்தீர்களா?

130
00:10:23,820 --> 00:10:24,960
நான் செய்தால் என்ன?

131
00:10:25,620 --> 00:10:26,840
நீ உன் தந்தையின் மகன்.

132
00:10:49,940 --> 00:10:51,720
சரி, இதை நாம் செய்வது நல்லது
விரைவான.

133
00:10:53,860 --> 00:11:00,520
உங்கள் வாயால் நான் நினைக்கிறேன், நான் விரும்புகிறேன்
முடியும்... நீங்கள் எப்படி இருக்கிறீர்கள் என்று எனக்குத் தெரியவில்லை

134
00:11:00,520 --> 00:11:01,520
செய்கிறேன்.

135
00:11:02,020 --> 00:11:08,960
அதாவது... நான் பொய் சொல்ல மாட்டேன்
உங்கள் சேவல் உருவாக்குகிறது

136
00:11:08,960 --> 00:11:10,120
என் பொண்ணு அழகான ஊமை.

137
00:11:48,800 --> 00:11:51,280
நீ நல்ல பையனாக இருக்கப் போகிறாயா
அம்மா?

138
00:11:52,080 --> 00:11:53,080
ஓ, ஃபக்.

139
00:11:54,080 --> 00:11:56,640
நான் இவ்வளவு சூடாக இருப்பேன் என்று நினைக்கவில்லை.
புனிதம்.

140
00:12:06,920 --> 00:12:08,500
நீங்கள் மானிட்டரில் இறங்குகிறீர்களா?

141
00:12:10,320 --> 00:12:11,320
இருக்கலாம்.

142
00:12:16,660 --> 00:12:17,800
கடவுளே.

143
00:12:19,100 --> 00:12:20,180
ஏய், என்ன செய்கிறாய்?

144
00:12:22,940 --> 00:12:25,000
என்ன செய்கிறாய்?

145
00:12:28,660 --> 00:12:31,180
நீங்கள் மட்டும் அனுமதிக்கப்படவில்லை
இயக்கப்படும்.

146
00:12:31,420 --> 00:12:32,540
அட கடவுளே.

147
00:12:33,260 --> 00:12:35,340
ஐயோ... அப்படி செய்யாதே.

148
00:12:36,000 --> 00:12:41,560
கடவுள். கடவுளே. ஓ, நன்றி, அம்மா.
நீங்கள் ஒருவகையில் நல்லவர். புனிதமானவன். இயேசு

149
00:12:41,560 --> 00:12:42,960
கிறிஸ்து. ஓ, ஃபக்.

150
00:12:45,040 --> 00:12:48,220
ஓ, ஃபக்.

151
00:12:48,660 --> 00:12:49,660
ஓ

152
00:12:50,200 --> 00:12:51,280
என் கடவுள். அவ்வளவுதான்.

153
00:12:52,920 --> 00:12:53,920
ஃபக்.

154
00:12:55,060 --> 00:12:59,680
அட, குழந்தை.

155
00:13:03,220 --> 00:13:04,940
மம்மியின் புஸ்ஸி, ஃபக் யூ.

156
00:13:14,640 --> 00:13:16,080
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக நீங்கள் விரும்பியது இதுதானா?

157
00:13:17,700 --> 00:13:19,060
ஆம், மகிழ்ச்சியாக இரு.

158
00:13:23,520 --> 00:13:26,560
ஒருவேளை நான் உன்னை என் அழுக்கு குட்டியாக ஆக்கிவிடுவேன்
பொம்மை, இல்லையா?

159
00:13:27,560 --> 00:13:29,340
உங்கள் தந்தைக்கு எந்த ஆர்வமும் இல்லை என்பதால்.

160
00:13:30,160 --> 00:13:31,160
அட, அம்மா.

161
00:13:51,690 --> 00:13:52,629
சிலவற்றை நழுவ விட முடியுமா?

162
00:13:52,630 --> 00:13:53,630
ஆம்.

163
00:13:54,290 --> 00:13:55,430
இளம், கடின உழைப்பாளி.

164
00:13:58,010 --> 00:13:59,850
நீங்கள் எனக்கு உதவ முடியுமா?

165
00:14:00,650 --> 00:14:01,650
ஏனென்றால் அவள் மிகவும் சோர்வாக இருக்கிறாள்.

166
00:14:04,430 --> 00:14:05,430
மன்னிக்கவும்.

167
00:14:06,770 --> 00:14:07,770
நல்ல அதிர்ஷ்டம், குழந்தை.

168
00:14:23,520 --> 00:14:24,459
அங்கே போ.

169
00:14:24,460 --> 00:14:25,460
அவ்வளவுதான்.

170
00:14:25,560 --> 00:14:26,600
ஓ, ஃபக்.

171
00:14:27,840 --> 00:14:30,980
கடவுளே, ஆம்.

172
00:14:31,940 --> 00:14:34,020
அவ்வளவுதான். என்னை குடு. அழுக்கு கொஞ்சம்
வக்கிரமான.

173
00:15:41,360 --> 00:15:43,240
இது உன்னையும் உன் அப்பாவையும் ஆக்குகிறதா
எஸ்கிமோ சகோதரர்களா?

174
00:17:31,530 --> 00:17:35,890
நான் சொன்னேன் பேபி ஃபக் மை குட்டி புஸ்ஸி நான் சொன்னேன்
ஐ

175
00:17:35,890 --> 00:17:41,930
பேபி ஃபக் ஐ என்றார்

176
00:17:41,930 --> 00:17:48,790
ஏய் மம்மி நான் கொடு என்றேன் என்றேன்
என்னை

177
00:18:24,560 --> 00:18:25,560
அம்மாவின் புண்டையை குடு.

178
00:18:26,480 --> 00:18:27,960
அம்மாவின் புண்டையை குடு, குழந்தை.

179
00:18:29,420 --> 00:18:30,520
நீ குடுத்துடு.

180
00:18:32,320 --> 00:18:35,660
கடவுளே, உங்கள் தந்தை என்னை ஒருபோதும் ஏமாற்றவில்லை
இப்படி. அது நான், அன்பே.

181
00:18:36,460 --> 00:18:37,460
ஃபக்.

182
00:18:37,940 --> 00:18:41,800
ஓ, ஆமாம், உன் குடுத்து நாயை செய்யாதே
அந்த புழையால் உன்னை அறைந்தேன்.

183
00:18:42,360 --> 00:18:43,360
அவ்வளவுதான்.

184
00:18:57,870 --> 00:18:59,310
ஏனென்றால் அது இன்னொரு இரவு என்று நான் நினைக்கிறேன்
எடுத்தது.

185
00:20:05,269 --> 00:20:08,070
அம்மா ஓ

186
00:20:28,430 --> 00:20:29,430
அதனால் நான்...

187
00:24:00,729 --> 00:24:02,110
அது போலவே, குழந்தை

188
00:24:24,110 --> 00:24:25,550
ஃபக். கடவுளே.

189
00:24:26,370 --> 00:24:28,390
நீங்கள் எனக்கு பெரிய அசிங்கத்தை கொடுக்கப் போகிறீர்கள்
அன்பு, குழந்தை.

190
00:24:29,270 --> 00:24:31,970
நீ எவ்வளவு என்று அம்மாவுக்குக் காட்டப் போகிறாய்
அவள் அவளது புணர்ச்சி காதல்.

191
00:24:34,810 --> 00:24:36,490
அவ்வளவுதான். எனக்காக அதை உருவாக்குங்கள்.

192
00:24:37,350 --> 00:24:41,070
நீங்கள் தொடர்ந்து கட்ட வேண்டும், வைத்திருக்க வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன்
மம்மியின் மெல்ல மெல்ல அடிப்பது

193
00:24:42,130 --> 00:24:43,130
அவ்வளவுதான்.

194
00:24:43,350 --> 00:24:44,430
நான் பேசிக்கொண்டே இருப்பேன்.

195
00:24:44,750 --> 00:24:45,750
ஆம்.

196
00:24:46,030 --> 00:24:48,650
நான் அதை வெளியே பேசுவேன்
பந்துகள். ஆம்.

197
00:24:50,139 --> 00:24:53,400
அவ்வளவுதான், குழந்தை. நான் உன்னை வதைக்க வேண்டும்
என் முழுவதும் வெடிக்கும்.

198
00:24:53,660 --> 00:24:56,960
நான் உங்கள் ஃபக்கிங் பந்துகளை வடிகட்ட விரும்புகிறேன்
என் மேல், குழந்தை. அதுதான் அங்கே.

199
00:24:57,060 --> 00:24:58,060
ஃபக்.

200
00:25:01,420 --> 00:25:06,000
நான் என் புண்டையை அப்படித்தான் பயன்படுத்துகிறேன். ஐ
என் புண்டையை அப்படி பயன்படுத்து.

201
00:25:28,650 --> 00:25:31,050
உங்கள் கார் உள்ளேயும் வெளியேயும் செல்கிறது
உங்கள் பணம். எனக்கு தெரியும்.

202
00:25:31,570 --> 00:25:35,770
அப்படி ஒரு அழுக்கு சிறிய வக்கிரம். ஃபக்கிங்
வக்கிரமான.

203
00:25:36,330 --> 00:25:37,350
நீதான் வக்கிரம்.

204
00:25:38,830 --> 00:25:41,190
ஆண்டவரே, நீங்கள் அவர்களைத் தொடலாம். வா
அன்று.

205
00:25:42,390 --> 00:25:44,050
வாருங்கள். வாருங்கள்.

206
00:26:01,290 --> 00:26:02,290
நான் என் கோப்பையிலிருந்து வெளியேற முடியாது.

207
00:26:02,370 --> 00:26:04,190
என்னால் உதவிக்குறிப்பைப் பெற முடியவில்லை.